1/28/2013

シンガポールでアイスホッケーの国際大会開催!! 2月28日~3月3日



 
Singapore Ice Hockey Tournament will be held at JCube!!
 
新しいアイスリンク、その名も「The Rink」がJCubeに堂々オープンしたシンガポール。
今年は5年ぶり(?)にシンガポールでのIce Hockey Tournamentが開催されます。
 
Tournament Dates : Thursday February 28 to Sunday, March 3rd

そのうちYouthの部は、
 
U8's / U10's: will play 6pm-10pm Thursday night (approximate) and 10am-9pm Friday at Kallang. Finals at Jcube 630am/730am Saturday
U8 / U10
28日(木)6pm-10pm、3月1日(金)10am-9pmはKallangのスケートリンク。
決勝戦は2日(土)の6:30am/7:30am、JCube.
 
U12's/ U15's: 6am-noon Thursday, 6am-noon Friday, Saturday off, 6am-noon Sunday - all games at Jcube
U12/U15
2月28日(木)、3月1日(金)、3月3日(日)の朝6am-12pm、JCubeのアイスリンク。
 
Teams : Singapore Ice Dragons, Hong Kong teams and Shanghai teams
参加チーム:シンガポール・アイス・ドラゴンズ、香港と上海からのチーム。
 
10歳以下のチビちゃん達はKallangのリンクで、12歳以上はJCubeです。
 
大人リーグはどこの国からどのチームが参加するのかわかりませんが、上記の日程の間に大人リーグの試合があると思います。
 
Singapore Ice Dragonsのほとんどの子供達にとっては初めての「HOME」での大会です。
 
シンガポールでアイスホッケーの国際試合はナカナカ見れないと思うので、ホッケー好きな方、ちょっと興味のある方、お時間のある方、是非見に来て下さい~!

4 件のコメント:

サトウ さんのコメント...

シンガポールで生でアイスホッケーの試合が見れるんですね!!ぜひ行きたいのですが、誰でもどの試合も見れるのでしょうか?入場料も必要ですか?オフィシャルのサイトを見たのですが、よく分からず、、、お分かりになられましたら教えていただけますと幸いです。

hockeymom さんのコメント...

サトウ様、
コメントありがとうございます!
はい、どなたでもどの試合でも見れます。アマチュアなのでもちろん無料です!
JCUBEのリンクはショッピングモールの中にあってリンクの回りにはレストランもあるので食べたり飲んだりしながらも見れます。
参加チームや時間の詳細、これからアップしますのでご参考にして下さい。

サトウ さんのコメント...

hockeymomさん、お返事ありがとうございます!
誰でも入場できるんですね。安心しました。
たくさんのチームが出場するという事でどれを見に行こうか迷います(笑) あの迫力がシンガポールで味わえると思うととても楽しみです。
息子さんのご健闘お祈りしています。hockeymomさんもスコアラー頑張って下さいね。

hockeymom さんのコメント...

サトウ様、
全ての試合の時間も出ているのですが、全部書くには試合数が多過ぎて...。すみません。
迫力があるのは、InternationalのDivision 1とAsianだと思います。やはり大人のゲームは迫力が違いますよね。Singapore Blizzardには在星日本人選手の方も何人かいらっしゃいます!会場にはたぶん詳細な試合日程があると思います。

子供達も学校を遅刻してでの参加なので、がんばってもらいたいと思います。私もスコアラー、かなり不安ですが頑張ります!ありがとうございました。